52 забытых ребенка

Klikk for stort bildeПрофессор Лив Мьелде и социоантрополог Ричард Дeйли

 

В мае Лив Мьелде и Ричард Дейли посетили Архив Нурланна. Супружеская пара работает над исследовательским проектом об истории восточнoевропейцев, которые во время Второй мировой войны находились в плену в лагере в коммуне Будë.

 

Проект стартовал 10 лет назад, когда Лив и Ричард познакомились с Михаилом Сальниковым из Санкт-Петербурга. Отец Михаила Сальникова, Юрий Сальников, родился в 1944 г. в лагере пленных нa Лангстранда в Будë. Мать и отец Юрия были пленными во время Второй мировой войны, в период 1941-45 гг. После войны семья из трех человек была послана из Будë через Нарвик в Финляндию, но мы мало знаем об их возвращении домой и о том, что произошло после этого. Репатриация состоялось в июне 1945 г.

Супружеская пара в результате своих исследований обнаружила, что многие пленные и принудительно сосланные работали на фабрике по переработке замороженной рыбы на Лангстранда в Буде во время Второй мировой войны. Ранее новаторскую работу в этой области проделали Марианна Нерланд Сулейм, Микаель Стокке и Кнут Стëре. В списке 1945 г. значится 160 женщин, которые работали на этой фабрике: 112 - из России, 11 - из Белоруссии и 35 - из Украины. Из спискa с именами 52 детей, рожденных в плену, установили, что место рождения Юрия Сальникова - Будë. Эта история была забыта как в Норвегии, так и в России. Нам не удалось обнаружить регистрацию рождения в акушерских протоколах в Будë. Где это происходило? Родились они в лагере пленных? Может быть, исследования Лив и Ричарда помогут нам узнать, как жили пленные и что прозошло после окончания войны, что было с Юрием и остальными 51, которые там родились.

Mjelde og Daly forsker i arkivmaterialet - Klikk for stort bildeАрхив Нурланна может предоставить в распоряжение, в частности, архив Рагнара Шëльберга (владельца фабрики на Лангстранда в Будë) и архив организации «Милорг» (отд. Буде) - движения Сопротивления оккупационного периода.

 

К сожалению, в архивах очень мало материала о самих людях и условиях работы пленных. Лив и Ричард пробуют найти свидетельства очевидцев и были много раз в России с момента старта проекта. Следующая поездка в Россию состоится в сентябре 2015 г. Архив хотел бы помочь исследователям найти как можно больше материалов об этой забытой истории - и мы просим всех, кто имеет соответствующую информацию, связаться с нами (arkiv.i.nordland@nfk.no).

По завершении проекта будет издана книга, ориентировочно через 1-2 года. Материалы проекта после его завершения будут переданы в Архив Нурланна, за что Архив Нурланна, разумеется, очень благодарен. Тогда материалы исследования будут доступны и для других.